( 1 ) 4 - ابو سعيد خدرى از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم روايت كرده است كه فرمود : ماه رجب ، ماه اصمّ خداست ( و اصم به معنى كر و ناشنوا ، و گفته شده است كه يكى از علتهاى اين نامگذارى آن است كه در اين ماه صداى اسلحه شنيده نمىشد ) و ماه بزرگى بشمار ميرود ، و ( به خاطر آن ) اصمّ ناميده شده است كه در نزد پروردگار هيچ ماهى از جهت حرمت و فضيلت به آن نمىرسد ، و ( حتى ) در زمان جاهليت به آن احترام مىگذاردند ، و ماه شعبان ماه من است ( ماه رسول گرامى اسلام ) ، و ماه رمضان ماه امّت من . آگاه باشيد ! كه هر كس يك روز از ماه رجب را با ايمان و براى خدا روزه بگيرد ، مستحقّ خشنودى بزرگ خداوند مىشود ، و روزهء او در آن روز سبب خاموش شدن آتش خشم الهى مىگردد و يك در از درهاى جهنّم بر روى او مىبندد ، و اگر ( گسترهء ) زمين را پر از طلا كنند و به او بخشند ، از پاداش روزهء او برتر نيست ، و اجر او در اين دنيا جز با حسنات ( كثير ) كامل نمىشود به شرط آنكه نيّت او پاك و براى رضاى خدا باشد ، و به هنگام شب ده دعاى او مستجاب مىشود ؛ اگر دعاى او براى دنيا باشد ، ( خداوند ) به او عنايت مىكند ، و گر نه ، خيرات و بركات و دعاهاى ( مستجاب ) دوستان و برگزيدگان خود را ( براى آخرت او ) ذخيره مىكند .